সিনেমায় রবীন্দ্রনাথ

রবীন্দ্রনাথের জন্মদিন ২৫ বৈশাখ। তাঁর সৃষ্টিকর্ম নিয়ে কাজ করাই সবচেয়ে কঠিন পরিচালক ও স্ক্রিপ্ট রাইটারদের জন্য। কেননা, তাঁর গল্পগুলোর গঠন সহজ, কনসেপ্ট আধা সহজ, চরিত্রায়ণ অসম্ভব সূক্ষ্ম এবং চিত্রায়ণ যার পর নাই চ্যালেঞ্জিং পর্দায় ফুটিয়ে তুলতে। চরিত্রগুলোর থাকে নানা ধরণের বিবর্তন এবং ডায়ালগে আছে অভিনবত্ব। সবমিলিয়ে বেশিরভাগ দর্শকের মাথার উপর দিয়ে যায়। অথচ তাঁকে বোঝাও দরকার।

সবকিছুর উপরে থেকে যায় পরিচালকদের সীমাবদ্ধতা। রবীন্দ্রনাথের গল্প নিয়ে কাজ করার সাহস দেখিয়েছেন খুব কম পরিচালক। বাংলা, হিন্দি, মারাঠি,তেলেগু, অসমীয়া এমনকি তামিল ভাষায় নির্মিত হয়েছে তার গল্পগুলো নিয়ে সিনেমা। সত্যজিত রায় আর ঋতুপর্ণ ঘোষ, বিমল মিত্র, গুলজার সহ বেশ কয়েকজন গুণী পরিচালক এই ঝুঁকিগুলো নিয়েছেন। আজ যেগুলো সচরাচর দেখেনা দর্শকরা সেগুলো এবং কিছু উল্লেখযোগ্য ছবির নাম দিলাম।

রবীন্দ্রনাথের গল্প নিয়ে যেসব ছবি হয়েছে এবং যা দেখা যায় সেগুলো হল:

১. লেকিন ( পরিচালক – গুলজার, ভাষা- হিন্দি, ১৯৯১)
২. চার অধ্যায় ( পরিচালক – কুমার সাহানী, ভাষা- হিন্দি, ১৯৯৭)
৩. বায়োস্কোপওয়ালা ( পরিচালক – দেব মেধেকার, ভাষা- হিন্দি, ২০১৭)
৪. দারোয়ান ( পরিচালক – বিপিন নাদকর্নী , ভাষা- হিন্দি, ২০২০)
৫. ডাকঘর ( পরিচালক – জুল ভেলানি, ভাষা- হিন্দি,১৯৬৪ )
৬. উপহার ( পরিচালক – সুভেন্দু রায়, ভাষা- হিন্দি, ১৯৭১)
৭. কাবুলিওয়ালা ( পরিচালক – বিমল রায়, ভাষা- হিন্দি, ১৯৬১)
৮. ঘুংঘাট ( নৌকাডুবি অবলম্বনে, পরিচালক – রামান্ড সাগর, ভাষা- হিন্দি, ১৯৬০)
৯. মিলন ( নৌকাডুবি অবলম্বনে, পরিচালক – নিতিন বোস, ভাষা- হিন্দি, ১৯৪৬)
১০. মাথার কুলা মানিকাম ( নৌকাডুবি অবলম্বনে, পরিচালক – তাতিনেনি প্রকাশ রাও, ভাষা- তামিল ১৯৫৬)
১১.ওকা চিন্না মাতা ( নৌকাডুবি অবলম্বনে, পরিচালক – মুথাইয়ালা সুব্বাইহ, ভাষা- তেলেগু, ১৯৯৭)
১২.তপ্তপদী ( দৃষ্টিদান অবলম্বনে, পরিচালক – শচীন বলরাম নাগরগোজ, ভাষা- মারাঠী, ২০১৪)
১৩. দৃষ্টি ( পরিচালক – প্রদ্যুত কুমার দেকা, ভাষা- অসমীয়া, ২০১৬)
১৪. ডিটেক্টিভ ( পরিচালক – প্রদ্যুত কুমার দেকা, ভাষা- বাংলা ২০১৭)
১৫. গোরা ( পরিচালক – সুলেখা মিত্র, ভাষা- বাংলা, ২০১৫)
১৬. যোগাযোগ ( পরিচালক – শেখর দাস, ভাষা- বাংলা, ২০১৫)
১৭. পোস্ট মাস্টার ( পরিচালক – সৃজণ বর্ধন, ভাষা- বাংলা, ২০১৬)
১৮. শেষের কবিতা ( পরিচালক – সুমন মুখোপাধ্যায়, ভাষা- বাংলা, ২০১৪)
১৯. দেখা না দেখায় ( পরিচালক – অর্নব ঘোষাল, ভাষা- বাংলা, ২০১৩)
২০. An Obsolete Alter ( পরিচালক – মৃগাঙ্গ শেখর গাঙ্গুলি ও হিয়াশ তন্ময়, ভাষা- বাংলা, ২০১৩)
২১. তাসের দেশ ( পরিচালক – কৌশিক মুখার্জী ভাষা- বাংলা, ২০১২)
২২. এলার চার অধ্যায় ( পরিচালক – বাপ্পাদীত্য বন্দ্যোপাধ্যায়, ভাষা- বাংলা, ২০১২)
২৩. চারুলতা ২০১১ ( পরিচালক – অগ্নিদেব চ্যাটার্জী, ভাষা- বাংলা, ২০১১)
২৪. মেঘ ও রৌদ্র ( পরিচালক – অরুন্ধতি দেবী, ভাষা- বাংলা, ১৯৬৯)
২৫. কাবুলিওয়ালা ( পরিচালক – তপন সিনহা ভাষা- বাংলা, ১৯৫৬)

সত্যজিৎ পরিচালিত:
১. চারুলতা
২. ঘরে বাইরে
৩. তিনকন্যা
৪. রবীন্দ্রনাথ (তথ্য চিত্র)

ঋতুপর্ণ ঘোষ পরিচালিতঃ
১. নৌকাডুবি
২. চোখের বালি
৩. চিত্রাঙ্গদা
৪. চতুরংগ

বাংলাদেশের পরিচালকদের মধ্যে একমাত্র চাষী নজরুল ইসলাম তাঁর গল্প নিয়ে ছবি বানাতে পেরেছেনঃ
১. সুভা
২. শাস্তি

এছাড়া রবীন্দ্রনাথের কাজের রেফারেন্স হিসেবে দেখতে পারেন বাংলাদেশী ছবি ‘আন্ডার কনস্ট্রাকশন’। এটা রবীন্দ্রনাথের নাটক রক্তকরবী বুঝতে সহায়তা করতে পারে।

রবীন্দ্রনাথের নিজের পরিচালিত ছবিঃ

নটীর পূজা (১৯৩২)

এছাড়া নেটফ্লিক্সে আছে অনুরাগ বসু পরিচালিত রবীন্দ্রনাথের গল্পগুলো নিয়ে সিরিজ – Stories.

রবীন্দ্রনাথের যে ক্রাফট তা পর্দায় দেখানো আসল খুব কঠিন। এ ব্যাপারে সত্যজিৎ ছিলেন সবচেয়ে সৎ। তার চারুলতা কান চলচ্চিত্রসহ কয়েকটি ইয়োরোপীয় পুরস্কার জিতে নিয়েছিল। এছাড়া ঋতুপর্ণ ঘোষের চোখের বালিও এই দিক থেকে আলোচনা যোগ্য। সিনেমায় রবীন্দ্রনাথকে বুঝতে হলে এই ছবিগুলো কাজে আসবে আশা করছি।

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।

+ অনুসরণ

Get the latest posts delivered to your mailbox: